Burger
Татарский как иностранный
опубликовано — 18.11
просмотры — 3775
logo

Татарский как иностранный

Креативные директора и управляющие партнёры из MOST Creative Club, SHISHKI, Little Big Agency, Branding Lab — о том, что могут означать «охшашлы», «кеше», «сарымсак» и ещё тридцать слов на незнакомом для них языке

6-го и 7 ноября прошлого года в Казань приезжали шестнадцать креативных директоров, управляющих партнёров, директоров по развитию и сооснователей креативных агентств России. Журналист «Инде» Айгуль Сабирова показала им список из семидесяти слов на татарском языке с заданием: предположить, что эти слова могли бы значить и брендом какого продукта или услуги стать. Самые яркие предложения остаётся лишь запатентовать.

Игорь М. Намаконов

управляющий партнёр агентства MOST Creative Club

После того как я всё написал, понял, что если к этому заданию добавить ограничение по времени на выполнение, то получится отличная креативная методика. Я назвал её самым смешным словом из предложенных — Ышандырырлык.

Миша Шишкин

креативный директор SHISHKI

Надеюсь, повеселю вас.

Соломон Шлосман

руководитель подразделения продюсирования агентства MOST Creative Club

Дима Рафальский

управляющий партнёр Branding Lab

Нам понравилось! Это новая креативная методика для разгона мозга!

Максим Юрин

сооснователь Little Big Agency

Мне кажется, что все эти слова представляют собой набор типичного татарского пикапера. Если ты хочешь подцепить крутую девушку в Татарстане, нужно действовать примерно следующим образом:

Оформление: Данила Макаров