Burger

Книгу «Зулейха открывает глаза» издали на татарском языке


опубликовано — 27.05
просмотры — 1014
комментарии — 0

Роман писательницы из Казани Гузели Яхиной «Зулейха открывает глаза» перевели на татарский язык. Книгу «Зөләйха күзләрен ача» можно купить в фирменных магазинах Татарского книжного издательства.

Перевела издание поэтесса-переводчик, заслуженный деятель искусств Татарстана, лауреат премии им. Г. Исхаки, кандидат филологических наук Флёра Тарханова.

Главная героиня книги-победителя премии — татарская крестьянка Зулейха из глухой деревни. Действие романа происходит во времена раскулачивания, в 1930-е годы. Зулейху вместе с другими переселенцами отправляют в Сибирь — в тайге на берегах Ангары ей придётся ежедневно бороться за жизнь в тяжелейших условиях. Роман уже получил премию «Ясная Поляна» в октябре 2015 года. Гузель Яхина также получила премию «Большая книга» в декабре прошлого года.