Burger

В Свияжске представят сценическую ораторию «Конец времен, или Деревянный рай»


опубликовано — 07.12.2020

12-го и 13 декабря в музее археологического дерева «Татарская слободка» музея-заповедника «Остров-град Свияжск» представят сценическую ораторию «Ахыр-заман, яки Агач оҗмах» / «Конец времен, или Деревянный рай» композитора Александра Маноцкова.

Билет на событие включает посещение музея археологического дерева «Татарская слободка». Количество зрителей на показах ограничено. Билет без трансфера стоит 600 рублей (зрители самостоятельно добираются в Свияжск к началу показа в музее дерева), а билет с трансфером — 800 рублей (в 15:30 автобус отправляется из Казани, от «Макдоналдса» на Саид-Галеева; в 18:30 — обратно из Свияжска, с автомобильной парковки у речного вокзала). Билеты на первый и второй дни представления можно купить по ссылкам.

Сценическая оратория для девяти голосов и деревянных ударных написана специально для исполнения в музее археологического дерева «Татарская слободка». Основой музыкального представления стали фрагменты книги о конце времен, написанной̆ в XII веке Сулейманом Бакыргани (в конце XIX века ее с подробным комментарием перевел на русский язык казанский̆ священник Евфимий Малов), и стихотворение Осипа Мандельштама о «деревянном рае» (в переводе на татарский̆ Луизы Янсуар).

Исполнители вокальных партий оратории — солисты Государственного камерного хора Республики Татарстан под руководством Миляуши Таминдаровой, на деревянных ударных инструментах — ксилофонах и маримбе — играют артисты молодежного оркестра Sforzando.

В числе сочинений Александра Маноцкова — оперы, поставленные в Свияжске и основанные на исторических документах. Среди них — «Сны Иакова, или Страшно место» (спектакль, ставший обладателем Национальной театральной премии «Золотая маска» 2019 года) и «Красный сад».

Открыть Telegram-канал «Инде»