Burger
Десять поводов посетить Летний книжный фестиваль «Смены»: выбор «Инде»
опубликовано — 14.06.2023
logo

Десять поводов посетить Летний книжный фестиваль «Смены»: выбор «Инде»

Успеть за два дня

17-го и 18 июня в Казани пройдет 6-й Летний книжный фестиваль «Смены». Организаторы подготовили насыщенную программу с презентациями новых книг, кинопоказами, дискуссиями и лекциями о книгоиздании, литературе, краеведении, истории, писателях и поэтах. На нескольких площадках города проведут экскурсии по выставкам, покажут спектакли и, конечно, откроют книжную ярмарку с участием более 80 издательств.

Мы выбрали десять больших поводов посетить фестиваль: рассказываем о его основных событиях и тематических блоках, посвященных культуре и искусству Оттепели, новому прочтению XIX века и современному туризму.


Книжная ярмарка

В ярмарке примут участие более 80 независимых издательств со всей России, выпускающих гуманитарный нон-фикшен, комиксы, научную и детскую литературу, современную зарубежную и русскую прозу. Среди них — Ad Marginem, А+А, V-A-C Press, Издательство Ивана Лимбаха, «МИФ», TATLIN, libra, «Белая ворона», «Лайвбук», «Бумкнига», издательство музея современного искусства «Гараж» и другие.

Специально к фестивалю «Смена» издаст книжку-раскраску «Я живу в Казани» казанской художницы Ирины Колмогорцевой. На ярмарке выставят сборник татарских сказок «Шурале», иллюстрации для которого создал художник-постановщик фильма «Солярис» Михаил Ромадин. «Смена» совместно с Национальной библиотекой переиздаст четыре детские иллюстрированные книги: «Безнен Алиф» Фаика Тагирова, «На книжной фабрике» Кави Наджми и Шакира Мухаметжанова, «Гульчечек» Ирины Колмогорцевой, а также работу «Буквы. Алфавит» Александры Платуновой.

Совместно с Ad Marginem и при участии музея-заповедника «Остров-град Свияжск» «Смена» выпустит книгу «Вниз по Волге», в которую вошли три репортажа зарубежных специалистов, побывавших на Волге в советские годы. Также на фестивале будут бесплатно распространять четвертую коллекцию «Кустоды» — серии небольших книжек с краеведческим фокусом.

Когда: 17–18 июня
Где: Парк «Черное озеро»

Программа, посвященная Оттепели

Выставка «О, Оттепель!»


«О, Оттепель!» объединит несколько сюжетов и расскажет о детских и взрослых книгах 1960-х и их оформителях, типографических опытах дизайнера Соломона Телингатера, наследии журнала «Иностранная литература», обложках музыкальных пластинок и логотипах Оттепели, а еще покажет архивы поэта Владимира Ковенацкого и художника-путешественника Мая Митурича. В экспозиции представят книги, оригинальные работы и эскизы Дмитрия Бисти, Эрика Булатова, Виктора Дувидова, Льва-Феликса Збарского, Ильи Кабакова, Владимира Ковенацкого, Андрея Крюкова, Мая Митурича, Виктора Пивоварова, Виталия Стацинского, Юло Соостера, Соломона Телингатера и других. Всего на выставке окажется более 400 экспонатов, а продлится она до конца лета.

Где: Национальная библиотека РТ, ул. Пушкина, 86

Лекция «Оттепель — наша Античность. К открытию выставки „О, Оттепель!“»

Центр исследований Оттепели принципиально отказывается от единого толкования этого периода, поэтому на лекции кураторы проекта совместно с главным редактором издания «Артгид» Марией Кравцовой обсудят, как в экспозиционной истории последнего десятилетия работали с Оттепелью и какой потенциал кроется в этом сейчас.

Когда: 17 июня в 15:30
Где: Национальная библиотека РТ, ул. Пушкина, 86

Дискуссия «Детская книга в СССР: что это было и как с этим наследием быть сейчас?»

Коллекционер и исследователь советской детской книги Вадим Гинзбург, главный редактор киноведческой артели 1895.io Станислав Дединский и российская художница Ольга Чернышева поговорят об иллюстрированной книге как точке пересечения литературы и изобразительного искусства, а также обсудят, что собой представляет феномен советской детской литературы.

Когда: 17 июня в 18:00
Где: Национальная библиотека РТ, ул. Пушкина, 86

Презентация книги «Пока еще море принадлежит нам. Фильмы и время Михаила Калика» Натальи Баландиной

Первая книга, посвященная драматической судьбе и карьере режиссера Михаила Калика, эмигрировавшего из Советского Союза в 1971 году. В своей новой работе киновед Наталья Баландина описывает драматическую судьбу режиссера и его влияние на облик советского кинематографа.

Когда: 17 июня в 17:00
Где: Национальная библиотека РТ, ул. Пушкина, 86

Показ фильма «Любить» режиссера Михаила Калика

После обсуждения монографии зрителям покажут одну из самых известных киноработ Оттепели. «Любить» — экспериментальный фильм-альманах в стиле «синема верите», наполненный эпиграфами из Ветхого Завета, пронзительным песенным финалом на стихи Евгения Евтушенко «Ты уходишь, как поезд», игровыми новеллами и документальными фрагментами, снятыми сорежиссером Калика Инессой Туманян.

Когда: 17 июня в 18:00
Где: Национальная библиотека РТ, ул. Пушкина, 86

Дискуссия «Фаик Тагиров — из казанского авангарда в московскую Оттепель»

Послевоенные работы Фаика Тагирова получили известность благодаря графическим и кросс-жанровым экспериментам, но они до сих пор были плохо исследованы. Организаторы дискуссии предлагают поговорить о том, как художник авангарда стал творцом Оттепели и что он привнес в искусство дизайна.

Когда: 18 июня в 17:30
Где: Парк «Черное озеро», лекторий 1

Лекция «Оттаявший Делез. К сорокалетию первого перевода Жиля Делеза на русский язык, едва не опубликованного в начале Оттепели»

В 1962 году переводчица Флора Флорич подала в редакцию «Иностранной литературы» неожиданный текст — работу «Жан-Жак Руссо — предшественник Кафки, Селина и Понжа», принадлежащую философу Жилю Делезу. Переводу отказали в публикации, а оставшиеся 40 лет он пролежал в архиве журнала. Дмитрий Безуглов расскажет о попытках реконструировать контекст неслучившейся публикации и случившегося перевода — удачи и неудачи, связанных с работой над этим архивным сюжетом.

Когда: 18 июня в 17:30
Где: Парк «Черное озеро», лекторий 2

Исследование «Мы солнце встречаем в пути»

Ученые попытаются выяснить, как за последнее время изменились туристические практики россиян и какую роль в этом играет книжный текст. Название исследования взято из одноименного издания Адиба Маликова «Мы солнце встречаем в пути» («Без кояшны юлда каршылыйбыз»). Книгу называют первым краеведческим художественным произведением Татарстана. Герои этой приключенческой повести — дети-путешественники, учитель и веселый пес Баламут — совершают необычное путешествие по республике, знакомятся с разными людьми, узнают о новых городах и своем родном крае.

После фестиваля проект отправится в другие города Татарстана и будет исследовать, находить новые локальные культурные сюжеты и маршруты для путешествий, организовывать культурные события и книжные фестивали, а также писать о тех историях, которые несправедливо выпали за пределы внимания жителей республики.

Дискуссия «Мы солнце встречаем в пути. Как книжный фестиваль помогает нам изучать города и создавать новые туристические продукты»

О дальнейших планах и первых результатах работы проекта расскажут директор Фонда «Институт развития городов Татарстана» Наиля Зиннатуллина, сооснователь Центра современной культуры «Смена» и программный директор Летнего книжного фестиваля «Смены» Кирилл Маевский, культуролог и преподаватель Школы философии и культурологии факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ Александр Сувалко.

Когда: 18 июня в 18:30
Где: Парк «Черное озеро», лекторий 1

Экскурсии по выставке художника Ноя Трэвиса Филипса «Menagerie Delegation Visits the Tower to Utopian Aspirations / Делегация зверинца посещает башню утопических устремлений» в Plague Office

Американский художник Ной Трэвис Филлипс создает адаптируемые и мультицентричные произведения, которые культивируют антропоцен и постчеловеческий мир, являющийся одновременно мифическим и личным. Его работы включают в себя цифровое производство в 2D и 3D, видео, публикации и перформанс.

Выставка «Делегация зверинца посещает башню утопических устремлений» пройдет в мастерской и выставочном пространстве Plague Office, основанном кураторским коллективом Plague.

Когда: 17–18 июня в 16:00 и 18:00
Где: Ул. Гладилова, 51, кабинет 28

Вход: 200 ₽

Открытие корнера «Любитель»

В первый день фестиваля состоится официальное открытие совместного проекта «Смены», кофейни «Ранняя пташка» и издательства Ad Marginem. «Любитель» объединяет кофейню и большую коллекцию книг, посвященных путешествиям, туризму и исследованиям городов и пространств. В нее входят издания «Турист. Новая теория праздного класса», «Одинокий город», «Когда соборы были белыми», «Книга непокоя», «Поэтика пространства», «В погоне за искусством», «Лето с Прустом» и другие. Специально для «Любителя» Ad Marginem предоставит из своего архива последние экземпляры, одним из которых станет критический текст теоретика Энди Мерифилда «Любитель. Искусство делать то, что любишь».

«Смена» представит книги, связанные с культурным контекстом Казани и малоизвестными сюжетами из ее истории, а также коллекции краеведческих книг локальных издательств и авторские издания. В отдельную подборку войдет современная детская иллюстрированная литература: работы издательского проекта А+А — импринта Ad Marginem, «Юлбасма» и других издательств.

Специально к фестивалю бариста подготовят авторские напитки, а на книжных полках появится выкладка «Город, наблюдение, движение».

Режим работы: ежедневно с 9:00 до 20:00
Где: Ул. К. Наджми, 3

Коллективная выставка FACE

Итоговая выставка студентов первого этапа экспериментальной лаборатории «Смена лаб». В экспозиции представят работы 11 известных и начинающих казанских художников. Их произведения продолжают развивать темы, начатые в учебном задании «Автопортрет», где студенты создавали автопортреты и размышляли о роли художника его отношениях с искусством сегодня.

Где: Двор «Смены», ул. Б. Шахиди, 7

Итоговые показы проекта «Видимо-невидимо»: четыре эскиза спектаклей со школьниками

Фонд «Живой город» и театральная площадка MOÑ представят на фестивале проект «Видимо-невидимо». Эксперты социального театра отправились в четыре школы в селах и деревнях Татарстана, чтобы провести лабораторию «Театра горожан» с подростками. В каждой школе вместе с подростками-участниками они создали эскиз спектакля, в котором дети рассказывают о себе, своих мечтах и тревогах.

Так, на фестивале покажут «Яблоневый сад» с историями школьников из Новотроицкого и «Киятскую косу», где подростки поделятся размышлениями о будущем. Школьники из Богородского придадут празднику в честь дня рождения особый смысл в «Так се вечеринка», а в Новых Чечкабах родился эскиз «Чисто чиста» со странным описанием «время подсчета сил».

Когда: 17–18 июня в 12:00 и 17:00
Где: Театральная площадка MOÑ, ул. Пушкина, 86

Вход: бесплатный, но нужна регистрация

События, связанные с СКБ «Прометей»

Экскурсии по выставке «Храмы искусств: опыт реконструкции семи отечественных проектов (1906–2022)»

Недавно архив фонда «Галеев-Прометей» открылся в новом пространстве, на третьем этаже «Смены». Сейчас там проходит выставка с архитектурными макетами светомузыкальных залов, спроектированных в разное время по рисункам и эскизам Александра Скрябина, Григория Гидони, Евгения Мурзина, Булата Галеева, Флориана Юрьева и Сергея Зорина.

В основе всех макетов — новаторские идеи композитора Александра Скрябина. Он собирался преобразовать мир силой гармоничного синтетического произведения — мистерий, объединяющих танец, лицедейство, декламацию, музыку и звуки, запахи и архитектуру. Работы позволяют проследить развитие идей синтеза искусств от философско-утопических до инженерно-продуманных. Временные границы этих проектов захватывают период более 100 лет: это работы четырех поколений инженеров и художников.

Когда: 17–18 июня в 13:00 и 15:00
Где: Архив фонда «Галеев-Прометей» в «Смене», ул. Б. Шахиди, 7, 3-й этаж

Вход: 300 ₽

Концерт на светомузыкальной машине «Кристалл»

Первый день фестиваля завершится ночным перформансом со светомузыкальной машиной «Кристалл», созданной «Прометеем» в 1965 году. Инструмент реконструировали в 2015-м, но он сохранил все оригинальные возможности и технологически максимально приближен к прототипу.

Когда: 17 июня в 20:00
Где: ЦСК «Смена», ул. Б. Шахиди, 7

Вход: бесплатный, нужна регистрация

Презентация книги Дина Макканелла «Турист. Новая теория праздного класса»

Профессор ландшафтной архитектуры Дин Макканелл исследует понятия аутентичности, элитарной и популярной культуры, связанные с построением социальной реальности вокруг феномена туризма, захватившего западный мир во второй половине XX века. Макканелл проявляет интерес к взаимосвязи индивидуального поведения и социальных отношений, изучению поведения туристов и мест их путешествий, чтобы лучше понять скрытые структуры и значения жизни в конце современной эпохи.

Во время беседы, посвященной переизданию книги «Турист. Новая теория праздного класса», главный редактор издательства Ad Marginem Александр Иванов и научный редактор «Туриста» Александр Сувалко ответят на вопросы о том, почему мы решаем отправиться в путешествие, при чем здесь экономическое неравенство, зачем на отдыхе люди обсуждают работу и как турист ищет аутентичность в самых популярных местах.

Когда: 17 июня в 16:00
Где: Парк «Черное озеро», лекторий 1

Серия событий «Новый XIX век»

Цикл, посвященный переосмыслению и поиску новых сюжетов культуры и литературы ХIХ века.

Лекция «Русский нигилизм»

Главный редактор издательства Ad Marginem Александр Иванов прочитает лекцию о русском нигилизме и о том, что главным образом отличает российское ничто от европейского.

Когда: 17 июня в 14:00
Где: Парк «Черное озеро», лекторий 2

Презентация книги «Скатерть английской королевы»

Книгу, посвященную художественному исследованию российской глубинки, презентует поэт и прозаик Михаил Бару. В ней он исследует недавнее прошлое и обращает свои находки в остроумные очерки о повседневности не самых известных городов и поселков страны.

Когда: 17 июня в 15:00
Где: Парк «Черное озеро», лекторий 2

Лекция «Тайны русской фантастики» и презентация книги «Призраки со всех сторон: необыкновенная русская фантастическая проза XIX века»

В фантастической прозе русских писателей позапрошлого столетия таятся удивительные открытия — о них расскажут писатель Виталий Бабенко и главный редактор издательства V-A-C Press Григорий Чередов. Также на фестивале пройдет презентация сборника неизвестных фантастических произведений русских авторов XIX века.

Когда: 17 июня в 17:00
Где: Парк «Черное озеро», лекторий 2

Лекция «Петр Боборыкин. К судьбе русского интеллигента» и презентация новонайденной пьесы «Скорбная братия»

Специалист фонда редких книг Научной библиотеки РАНХиГС Даниил Житенев и кандидат философских наук Андрей Тесля презентуют новонайденную пьесу «Скорбная братия» писателя Петра Боборыкина и поговорят о том, какие уникальные детали из того времени мы можем получить при прочтении произведения.

Когда: 18 июня в 14:00
Где: Парк «Черное озеро», лекторий 2

Дискуссия «Альтернативная история книги: символ знания или украшение интерьера?»

Рассмотреть книгу как самоценную вещь, представляющую собой намного большее, чем просто место концентрации текста, предлагают филолог Юлия Щербинина, специалист фонда редких книг Научной библиотеки РАНХиГС Даниил Житенев и кандидат философских наук Андрей Тесля.

Когда: 18 июня в 16:00
Где: Парк «Черное озеро», лекторий 2

Фото: 1–8 — Telegram; 9 — Oilyoil.com; 10 — Yandex; 11 — S-m-e-n-a.org; 12 — «Любить». Михаил Калик, Инна Туманян; 13 — Kazan-journal.ru; 14 — Wikipedia; 15 — Artguide.com; 16–23 — Telegram; 23–28 — Vk.com; 29 — Vk.com; 30 — Inde.io; 31 — Admarginem.ru; 32 — Admarginem.ru; 33 — My-shop.ru; 34 — Vk.com; 35 — Yandex; 36 — Vk.com