Герои

Казань Брэда Дауни. 38 фотографий города от мастера спонтанной скульптуры

опубликовано — 29.01.2016

Казань Брэда Дауни. 38 фотографий города от мастера спонтанной скульптуры

Dacha, Amet'evo и обратная сторона Дворца земледельцев

Берлинский художник американского происхождения Брэд Дауни прославился сюрреалистичными городскими инсталляциями, для которых придумал специальный термин «спонтанные скульптуры». Чтобы заставить город говорить на языке современного искусства, ему достаточно вращающегося рекламного стенда, светофорного столба, урны и пары мотков цветного скотча. В середине прошлого сентября Брэд приезжал в Казань для участия в мастерской «Цех уличного искусства». Вставил разноцветные дюбели в стену «Смены», сделал катапульту, поставил собаку на беговую дорожку и пополнил свою коллекцию снимков городских абсурдных сюжетов. «Инде» попросил Дауни показать и прокомментировать лучшие кадры из поездки.

38 фотографий города

В алфавитном порядке

A

ADVENTURE

Мы надули эту лодку и поплыли к памятнику времён Ивана Грозного. Друзья рассказали, что во время захвата Казани царь разбил здесь лагерь, а после победы велел соорудить это строение. Ещё я слышал, что под памятником, возможно, есть секретный ход, ведущий к Кремлю. Я очень хотел побывать внутри, но там было закрыто, поэтому мы просто гуляли вокруг, исследовали территорию. Думаю, это самое красивое место, которое я видел в Казани.

ADVERTISING

Эту рекламу я увидел в казанском аэропорту. Понятия не имею, что означает надпись.

ARCHITECTURE

Кажется, это ресторан, но выглядит он как какой-то странный памятник. Похоже на южноамериканский зиккурат. И эти ступеньки в никуда... Очень странно.

1 из 3

ADVENTURE Мы надули эту лодку и поплыли к памятнику времён Ивана Грозного. Друзья рассказали, что во время захвата Казани царь разбил здесь лагерь, а после победы велел соорудить это строение. Ещё я слышал, что под памятником, возможно, есть секретный ход, ведущий к Кремлю. Я очень хотел побывать внутри, но там было закрыто, поэтому мы просто гуляли вокруг, исследовали территорию. Думаю, это самое красивое место, которое я видел в Казани.

B

BENCH

Скамейка, которая выглядит как арт-объект. Посмотрите на эти слои дерева и кусочек металла поверх них — столько разных материалов в одном предмете! Смотрится очень круто. Такого не увидишь в Европе.

BLUEFENCE

Мне просто понравилось сочетание цветов. Голубое небо, голубой забор, голубой купол церкви и голубой подъёмный кран справа. Это недалеко от станции метро, которая изображена на следующем фото.

BROKENWINDOW

Это сделал не я. Но мне очень нравится, как это смотрится, нравится узор, который получился. Возможно, самое совершенное место во всей Казани.

BURST

Я не понимаю, для чего нужна такая штука на крыше аптеки. Мне показалось, что это какая-то скульптура, возможно, цветок или что-то вроде того. Думаешь, это часть уличной иллюминации? Не знаю, не был там ночью.

1 из 4

BENCH Скамейка, которая выглядит как арт-объект. Посмотрите на эти слои дерева и кусочек металла поверх них — столько разных материалов в одном предмете! Смотрится очень круто. Такого не увидишь в Европе.

BUILDING

Видите эти оранжево-чёрные штуки внизу? Они выглядят как мини-копии здания, только расположены горизонтально. Сам дом тоже удивительный: длинный и узкий, кажется, что он из какого-то другого места, не из Казани.

BUTTFACE

На фотографии ещё один участник «Цеха», Саша Курмаз. Он держит маленькую скульптуру, которую мы нашли в студии Ильгизара Хасанова (казанский художник. — Прим. авт.). Но Ильгизар её не сам сделал — это подарок какого-то его берлинского друга-скульптора. Я просто подумал, что забавно найти в Казани штуку, которую сделал человек из города, в котором я сейчас живу.

1 из 2

BUILDING Видите эти оранжево-чёрные штуки внизу? Они выглядят как мини-копии здания, только расположены горизонтально. Сам дом тоже удивительный: длинный и узкий, кажется, что он из какого-то другого места, не из Казани.

C

CHOPPYCHOPPY

Мы пошли устанавливать объект с Кириллом Кто: закрепляли ветки деревьев во флагштоках. Для этого нужен был топор. Диана взяла его и стояла с ним посреди оживлённой центральной улицы — выглядело устрашающе. Ещё в этом фото мне нравится сочетание цветов куртки и рукоятки.

CUTEPOLICE

Думаю, название фотографии говорит само за себя. Я сразу понял, что тут написано «полисия». Я немного знаю кириллицу, но не сказать что очень хорошо.

1 из 2

CHOPPYCHOPPY Мы пошли устанавливать объект с Кириллом Кто: закрепляли ветки деревьев во флагштоках. Для этого нужен был топор. Диана взяла его и стояла с ним посреди оживлённой центральной улицы — выглядело устрашающе. Ещё в этом фото мне нравится сочетание цветов куртки и рукоятки.

E

EARTIME Эта фотография тоже сделана в студии Ильгизара. Думаю, это работа его авторства. Ухо и советские игрушки, которые он, наверное, купил на блошином рынке. Круто.

F

FENCETREE

Сначала я хотел вырезать рамку в этом заборе, но всё время было не до того. Любопытно, что забор и дерево — по сути один и тот же материал, но дерево проходит сквозь забор как чужеродный объект. И здесь мне снова понравились цвета — такое сочетание почему-то напомнило о Москве.

FLOWERS

Мне просто показалось, что это красиво. Фотография сделана рядом с конструктивистским зелёным домом в центре города — моим любимым зданием в Казани.

FRIEND

Это Ксюша. Мы с ней гуляли недалеко от той станции метро, где было выбитое окно.

FURR

Единственный объект, которому полагается быть меховым в этой композиции, почему-то пластмассовый и блестящий. Очень странная витрина, конечно.

1 из 4

FENCETREE Сначала я хотел вырезать рамку в этом заборе, но всё время было не до того. Любопытно, что забор и дерево — по сути один и тот же материал, но дерево проходит сквозь забор как чужеродный объект. И здесь мне снова понравились цвета — такое сочетание почему-то напомнило о Москве.

G

GOLD Это Баумана. Мне понравилось, что на бутылочках нет ярлыков — всё безымянное. И ещё то, что духи продаёт маленькая девочка. Мило и странно.

H

HOLYWATER Этот парень тоже работал с нами в студии. Он приготовил какой-то напиток, принёс в «Цех», и мы его вместе выпили. Я так понял, слова про святую воду были шуткой. По крайней мере, я смеялся.

I

IGOR Да, это Игорь (Игорь Поносов, куратор «Цеха». — Прим. авт.). Снова в студии Ильгизара.

L

LADYNIGHT

Это очень вкусное пиво, но у него такая стрёмная этикетка!

LENIN

Я не в первый раз в России и уже видел такие скульптуры. Мне они кажутся очень красивыми. Эту нашёл посреди блошиного рынка, где продавали кучу штуковин советского времени. Я там много всего купил — старые ключи и замок, маленькую ёлочную игрушку, ручки от комода, значок...

1 из 2

LADYNIGHT Это очень вкусное пиво, но у него такая стрёмная этикетка!

LADDER

Кажется, что верх лестницы выкрашен в тот же цвет, что и стена. Но это не краска, а плёнка, которую рабочие используют, чтобы не испачкать лестницу.

LADDERBEHINDTREE

Узнаёте место? Дворец земледельцев, да. Фасад такой романтически-прекрасный, а обратная сторона очень урбанистичная, близкая к эстетике моих работ.

1 из 2

LADDER Кажется, что верх лестницы выкрашен в тот же цвет, что и стена. Но это не краска, а плёнка, которую рабочие используют, чтобы не испачкать лестницу.

M

MARKET Кабель, труба на заднем плане, сумка, кирпич под ней — мне всё это показалось очень странным. И подборка предметов тоже странная: обувь, кукла, книги и картины. Но всё вместе смотрится хорошо, даже красная точка, которая выглядывает из-за сумки. Кажется, это крышка бутылки, но похожа на клоунский нос.

N

NOSITTING В музее заблокированы почти все стулья, кроме тех, на которых сидят смотрительницы. У меня было ещё много таких снимков, но решил выбрать именно этот. Большая часть стульев обычные, а этот золотой и с узорами — красивый.

O

OWL Мне понравился фонтан. Я много путешествую и заметил, что люди во всех странах ненавидят голубей, потому что они грязные и вообще. Казань — первый город, где я столкнулся со скульптурой, посвящённой этим птицам. Лично мне голуби нравятся, поэтому я обрадовался, что кому-то пришла в голову идея такого фонтана.

P

PIGEONS Куча голубей. Тут естественное природное начало будто бы смешивается с искусственным городским.

R

RAIN У меня штук десять фотографий этих тряпок. Они отвратительные. Но контраст интересный: жёлтая разметка точно такая же, как в Германии, но в нашем метро никогда не стали бы использовать грязные тряпки. Хотя мне понравилось, как это смотрится: похоже на скульптуры Йозефа Бойса (немецкий художник, теоретик постмодернизма. — Прим. авт.). Вроде отвратительно, но вместе с тем очень красиво.

S

SELFIE

Они пытались заставить обезьянку посмотреть в кадр, но она так ни разу и не подняла голову.

SNAKEBOY

Бедный мальчик, бедная змея. Но смотрится очень забавно, особенно детская рука в середине кадра. На этом снимке вообще очень много рук.

1 из 2

SELFIE Они пытались заставить обезьянку посмотреть в кадр, но она так ни разу и не подняла голову.

T

TOMATOES

Я сделал эту фотографию, когда ездил на dacha и ходил в banya. А потом мы собирали помидоры.

TOOLS

Эти инструменты сделал Владимир — тот, который «святую воду» приготовил. С их помощью он работает над скульптурами, а смотрятся они будто набор маньяка. Скульптуры я не видел, но уже сами инструменты выглядят как арт-объект.

TREE

Мне просто понравилась композиция. Всё обрезано: дерево, бетон, забор двух видов, голубая труба.

TREES

Деревья круто сочетаются со стеной. Я знаю, что в России принято обрабатывать растения от насекомых, но для моего глаза это непривычно. Ещё я обратил внимание на кабель, обвивший дерево: зачем он тут? Не понимаю.

1 из 4

TOMATOES Я сделал эту фотографию, когда ездил на dacha и ходил в banya. А потом мы собирали помидоры.

U

UMBRELLA Цвета классные, но это же абсолютно бесполезный зонт — под ним ни стульев, ни скамеек. Что он тут делает?

V

VILLAGELIFE Мне понравился дизайн постера: рамка, розовый мрамор — очень мило. Это внутри Дворца земледельцев.

W

WALL

Отличный паттерн. В здании нет дверей — похоже, это какая-то казённая постройка, может быть, электрощитовая. Очень красиво, мне кажется.

WEDDING

Я обязан был включить эту фотографию в подборку. Пока я был в Казани, видел десятки людей, фотографирующихся в свадебных нарядах. Однажды я ехал на велосипеде по центру, и они были всюду! На этом снимке явное столкновение культур: типичная западная свадьба на фоне мечети и белой кремлёвской стены. Мне кажется, мусульмане женятся иначе. В любом случае, это очень местный кадр, такая свадебная фотография могла получиться только здесь.

1 из 2

WALL Отличный паттерн. В здании нет дверей — похоже, это какая-то казённая постройка, может быть, электрощитовая. Очень красиво, мне кажется.

P.S. Брэд Дауни попросил редакцию «Инде» поблагодарить Гульназ Гарипову и Артёма Silver за прогулки по городу и подробные краеведческие беседы. Выполняем.

Фото: Настя Ярушкина, Брэд Дауни