Что происходит
В сети появилась 8-я часть «Гарри Поттера» на татарском языке
опубликовано — 29.11.2016
В сети доступна полная версия перевода книги «Гарри Поттер и проклятое дитя» на татарском языке. Перевод выполнен группой переводчиков во главе с Айдаром Шайхиным на некоммерческой основе. Книга, называющаяся «Һарри Поттер һәм Ләгънәтле бала», доступна в VK.
Напомним, переводчик книги рассказал в интервью «Инде» об особенностях адаптации романа на татарский язык.
Также ранее стало известно, что в республике переводят на татарский язык первый сезон сериала «Игра престолов». Не дожидаясь выхода сериала, мы сами перевели информацию о Семи Великих домах Вестероса и заодно пофантазировали на тему татарофицированных гербов королевских фамилий «Игры престолов».